跨国移居哥本哈根:艺术家通过创作重构归属感
美日混血艺术家法岛爱莎分享移居哥本哈根后如何通过艺术与诗歌建立本地归属感。
2026年10月5日
/ DANGDI / DANGDI / DANGDI /对于许多从异国他乡移居到哥本哈根的外籍人士来说,融入当地生活并建立全新的社交圈往往并非易事。美日混血艺术家法岛爱莎(Aisha Fukushima)在移居丹麦约五年后,通过诗歌与音乐创作,逐渐在本地建立起了属于自己的社群与归属感。现年38岁的法岛爱莎拥有黑人和日本血统,出生于美国西雅图,成长于美国与日本之间。长期跨国生活的经历让她经常需要面对他人对其身份的提问,例如“你究竟是什么人”或“你来自哪里”。这些问题背后往往隐藏着他人试图将她归类的倾向,而她新出版的诗集《大部分是水》(Mostly Water)正是对这种分类思维与身份认同问题的深度探索。
法岛爱莎回忆道,童年时期乘飞机往返于美日两国时,她曾注意到窗外的自然地貌与教室墙上按颜色划分的政治地图截然不同。自然界中的山川与沟壑是连绵一体的,这让她从小就体会到一种超越国界的紧密连接感。然而,在西雅图生活的日子里,她也经历过来自种族、阶级和性别等多方面的歧视。为了回应这些不公,她在高中时期发起了“摒弃刻板印象”项目,随后又将音乐与社会行动相结合,创立了涵盖说唱与行动主义的“说唱行动主义”(RAPtivism)项目,与多国的艺术家和行动者建立联合。
约五年前,法岛爱莎与丹麦籍丈夫结婚后,从美国费城移居到了哥本哈根。然而,她的抵丹时间正值全球新型冠状病毒疫情期间。当时本地社会秩序尚未完全恢复,许多公共空间与社交场所暂停开放,这给刚到新环境、需要熟悉全新公共体制的她带来了巨大的挑战。尽管身边有家人的关爱,但面对陌生的城市与受限的社交机会,她依然感受到了强烈的孤立与孤独感。这段经历促使她开始认真思考,在一个陌生的国度里,社群归属感究竟应当如何从零建立。
面对困境,创作成为了法岛爱莎连接本地社会的桥梁。去年,她在哥本哈根的多元文化中心“联合”(Union)举办了新专辑《你屋顶之上有一片天空》(There’s a Sky Above Your Roof)的发售活动。近期,她的新诗集《大部分是水》发布会再次将不同背景的人们聚集在一起。不少与会者表示,在这些艺术活动中感受到了久违的归属感与温暖。法岛爱莎指出,真正的归属感并不是为了迎合他人而缩减自我,而是通过分享各自的故事与创意,彼此支持、共同构建安全与开放的社群空间。
在诗集《大部分是水》中,法岛爱莎不仅讲述了自己的成长过程,还深入挖掘了历史中黑人与日本群体之间的紧密联系与相互支持。她巧妙地运用水等自然意象,反驳了将混血身份机械地划分为“几分之几”的传统观念。她在诗中写道,自己并非被稀释的水,而是一片汪洋大海。此外,她还坚持每天早晨撰写三页晨间日记,以此作为理清思路、探索自我与设计未来的空间。目前,《大部分是水》已在亚马逊平台以及哥本哈根部分独立书店上架销售。(来源:cphpost.dk)


